[file under: das wolf-dieter poschmann anal-inferno (arbeitstitel, in a way)]